“得了吧，你这套搭讪辞令可算不得高明！”奥黛丽不以为然地嗤笑一声，“我昨天早上才来到米德嘉德城，你怎么可能见过我！”

“你是霍尔顿的姐姐。”乔安突然开口，一脸笃定。

奥黛丽的笑容凝固在脸上，迟疑着反问：“我们不是一个母亲生的，长得也不像……你怎么看出来的？”

“显然，他比你想象中更像你弟弟。”

“好吧，也许你是对的，尽管不太情愿，可我还是得承认霍尔顿是我弟弟，为了照顾这个跟家里人闹别扭的淘气包，我不得不远渡重洋追到新大陆来……凭良心说，世界上还有比我更好的姐姐吗？”

“作为一个孤儿，我没法回答你的问题。”乔安实话实说，“你应该去问霍尔顿。”

“那家伙根本不知好歹，总是抱怨我干涉他的自由。”奥黛丽愤愤地说。

“那你就别把他管得太严，毕竟他也不是小孩子了。”

乔安好心相劝，结果反而引来奥黛丽一通措辞激烈地抢白。

“那怎么行！父母不在身边，当姐姐的应该尽到管教弟弟的责任，再说了，不把他训得服服帖帖，又怎能体现出我这个姐姐教导有方！”

广告位置下