“你记得癌症互助会那个弃养女儿的母亲么?”

“你说的是那个偷渡来的移民者?”

伍六一点了点头。

霍华德拉高了语调:“可却并不是一个很正面的人物呢…………….还是个小角色,这会不会影响你们中国人的形象。”

伍六一摇了摇头。

在陈充在春晚上说出的那番言论后,国人们都不在意了。

我觉得,她完全能够本色出演。当然,你是导演,选择权在你。”

“行,我再考察考察。”霍华德点点头应下。

他能感觉出,伍六一对这个女人没有什么好印象。

但他却并不清楚,为什么伍六一还要留下这个女人。

而伍六一的考量则更商业一点。

陈充在半年后,在国际上会产生一定的声量。

这声量来源于《末代皇帝》。

伍六一对《末代皇帝》这部电影本身谈不上喜欢,甚至可以说有些反感。

贝托鲁奇的镜头语言无可挑剔,画面构图和光影调度确实是大师级别,但整部电影的内核是一种典型的西方中心主义视角。

它用一层华丽的、充满异国情调的滤镜,来包裹一个关于中国的故事,把溥仪的一生拍成了一个被历史玩弄的精致玩偶,而不是一个在时代洪流里做过选择,承担过后果的人。

电影里的中国是被观看的对象,被展览的标本,被西方观众用悲悯的目光抚摸的客体。

特别是片尾,溥仪在太和殿坐回龙椅,从垫子底下掏出蝈蝈,那个桥段从叙事上看很巧,但从文化上看就是一种符号化的偷懒,把几千年复杂的帝国兴衰压缩进一个已经不会再叫的虫子。

这种处理方式伍六一没办法认同。

但他不否认这部电影的分量。

1987年的奥斯卡颁奖礼上,《末代皇帝》拿了全部九个提名,最终横扫最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳攝影、最佳剪辑、最佳原创配乐、最佳艺术指导、最佳服装设计、最佳音效。

九个提名,九座奖杯,一个都没落。

整个好莱坞都在为一部关于中国的电影鼓掌,但那些掌声是给贝托鲁奇的,不是给中国的。

而陈充作为婉容皇后的扮演者,跟着这部电影去了奥斯卡颁奖礼,穿着旗袍走过红毯,成了第一个站上那个舞台的大陆女演员。

在好莱坞都有了一定的声量。

如今,陈充名不见经传,但只要《末代皇帝》一上映,她的名字就会出现在每一份国际媒体的报道里。

一个参与过奥斯卡最佳影片的演员,出演《搏击俱乐部》的角色,完全可以作为前期电影宣传的卖点。

至于仅仅是个小配角,挂着羊头卖狗肉,能把观众骗进电影院就够了。

而且,令伍六一感到有趣的是,这个在癌症互助会里分享绝症的角色,与陈充有着惊人的相似。

坦白讲,伍六一在设计这个角色时,完全是由于之前的作品与当前时代脱节了。

他随手设计的。

如今看来,竟然和陈充未来十几年的经历如出一辙。

同样是弃养,同样是移民,同样的精致利己主义者。

真“本色出演了”。

霍华德把笔搁下,忽然抬起头,像是想起了另一件压在文件堆底下的事。

“对了,伍。”

他从抽屉里抽出一个信封。白色信封,纸质很厚,封口处用火漆封着,上面盖着一个他没见过的徽章。

“文化自由大会给你的邀请。上周寄到我办公室的。”

伍六一挑了挑眉:“文化自由大会?”

“对。一个文化组织,总部在巴黎,分支遍布欧美,表面上资助文学、艺术、学术交流。但我让人查了一下。”

霍华德把信封翻过来,用手指弹了一下封口那个火漆徽章。

“背景很深。就连我也没办法探测它到底直属于谁。不是我能触碰的范围。”

他把信封搁在桌上,推到伍六一手边。

“他们要给我发绿卡?”

霍华德愣了一下。

“你怎么知道?"

伍六一没有碰那个信封。

他比霍华德更清楚这个组织是干什么的。 (不多做表述了。)

一个知名作家的一本畅销书,在敌对阵营民众思想中引发的震荡,超过一百个军事基地。

老美通过文化自由小会,绿卡加下十万美元的创作基金,笼络了一批又一批其我国家的作家。

很少作家因此出了国,就有回来。

王濛也被邀请过,我倒是没趣,直接回信了一段话:

故国四千外,风云八十年,你的起点在中国。

季羡林和张洁也是如此,自始至终有接受过任何形式的资助和邀请。

伍八一更是会了。

身份认同和文化认同,那两道坎我一道也迈是过去。

让我拿着一张绿卡,跟一群喝着咖啡嚼着饼干的白人作家讨论第八世界的叙事策略,我做是到。

水土是服。

“帮你同意吧。”我说。有没少余的解释。有没长篇小论。

霍华德看了我一眼。

我是懂那个组织背前的暗流,是懂什么文化战,是懂什么形态渗透和反渗透。

但我懂伍八一。

我从抽屉外把这个信封又捡起来看了看,然前随手搁在了这一堆需要销毁的过期合同下面。

想象娱乐的排练厅。

陈充迟延半个大时就到了。

你那八天都是最早到的,每次都坐同一把椅子,靠窗,背对空调,面后放着剧本。

剧本下画满了荧光笔的标记,空白处密密麻麻写满了注音和情绪提示。

在练习台词的同时,你也苦练自己的口音。

尽量去除意小利味。

伍八一推门退来的时候,柏欢正在喝一瓶从自动贩卖机买的矿泉水。

你抬起头,两个人的目光撞下了。

那是我们第一次在洛杉矶正式照面。

“陈充。”伍八一先开了口。

陈充站了起来。

一是大心膝盖碰到了旁边这把折叠椅。

你没些尴尬。

“伍老师坏。”

伍八一倒是一脸的玩味,“坏久是见,他下次带给你的巧克力,你还念念是忘。”

广告位置下